Yaliyopo “Mitä meillä on nyt” on swahilinkielinen radio-ohjelma lauantaisin klo. 13-14, taajuudella 100,3mhz(Suur-Helsinki).
Kerromme kuumimpia uutisia viikon ajalta Itä-Afrikasta. Ohjelmassamme vierailee joka kuukausi mielenkiintoisia haastateltavia, kuten urheilijoita, muusikoita, poliitikoita, kehitysyhteistyöjärjestöjen edustajia sekä arjen sankareita. Musiikkissa kuulet muun muassa soukousta, rumbaa, afrobeatia, bongo flavaa, reggaeta sekä myös traditionaalista itä-afrikkalaista musiikkia. Käymme tutustumassa ja informoimme Itä-Afrikkaan liittyvistä tapahtumista Suomessa.
Yaliyopo ni redio inayokutangazia kwa lugha ya kiswahili. Kila jumamosi kuanzia saa saba mchana mpaka saa nane kamili katika masafa ya 1oo.3mhz Helsinki, Finland.
Tunajadili na kuelezea habari motomoto za wiki kutoka Afrika ya mashariki. Tunawahoji watu mbalimblai wenye habari na hisia toufauti, kuhusu maisha, michezo, siasa, sanaa, muziki n.k. Tunatilia mkazo kuhusu matukio yaliyopo sasa. Tunawatumbuiza kwa miziki ya kale, ya sasa na ya kijadi kama soukous, bongo flava, ngoma za jadi n.k. Vile vile tunapitia mambo na habari zinazotokea Finland kuhusu Afrika ya mashariki na wazungumzao kiswahili.
Yaliyopo is a radioprogram in swahili on saturdays from 1pm up to 2pm on frequency 100,3mhz(greater Helsinki).
We inform about the latest news in East-Africa. We have monthly interesting visitors like athletes, musicians, politicians, development workers and everyday life people who have a story to tell. We play music like soukous, rhumba, afrobeat, bongo flava, reggae and traditional East-African music in our program. We visit in happenings relating to East-Africa and inform about upcoming ones.
Juontajinamme toimii kaksikko Jakline Mluge-Autio ja Moshi Mnyanga-Kontinen. Jakline valmistui vuonna 2008 journalistiksi Royal College of Tanzania:sta, jonka jälkeen hän toimi radiojuontajana Morogoron alueella kuuluvassa Radio Okoassa, Tansaniassa.
Watangazaji wetu ni Jakline Mluge-Autio na Moshi Mnyanga-Kontinen. Jakline ni muhitimu katika chuo cha uandisha wa habari na utangazaji katika chuo cha Royal College of Tanzania. Pia alikuwa anafanya kazi katika Radio Okoa Morogoro.
Jakline Mluge-Autio and Moshi Mnyanga-Kontinen are the hosts of our program. Jakline has graduated in year 2008 from Royal College of Tanzania as a journalist. After graduating she was working as presenter in Radio Okoa in Morogoro, Tanzania.
Musiikista vastaa Dj Anga. Stereoista pauhaa muun muassa soukousta, rumbaa, afrobeatia, bongo flavaa, reggaeta sekä myös traditionaalista itä-afrikkalaista musiikkia.
Pia fundi mitambo ni dj Anga. Tunapiga muziki mbalimbali kama soukous, rumba, afrobeat, bongo flava, reggae na miziki ya kiutamaduni toka Afrika.
The person responsible for music is Dj Anga. He´s playing for example soukous, rhumba, afrobeat, bongo flava, reggae and traditional East-African music.
01. 14.2012 Siku ya Uhuru Tanzania miaka 50 part 3
HUOM! Tätä äänileikettä: Adobe Flash Player (versio 9 tai uudempi) tarvitaa tämä äänitteen kuunteluun. Lataa uusin versio täältä. Selaimessa tarvitaan myös JavaScript käytössä.
This week we will hear the last part of the independence party of Tanzania in Puotilan-Matinkylän Työväentalo in Helsinki. Late evening was full of ecxitement. Karibu kusikiliza!
And Happy New Year!
11. 17.12.2011 Siku ya Uhuru Tanzania miaka 50 part 2
HUOM! Tätä äänileikettä: Adobe Flash Player (versio 9 tai uudempi) tarvitaa tämä äänitteen kuunteluun. Lataa uusin versio täältä. Selaimessa tarvitaan myös JavaScript käytössä.
This week we will really get to the feeling of the independence party of Tanzania in Puotilan-Matinkylän Työväentalo in Helsinki. There are plenty of interviews to come and some of them will be heard in later programs. In this weeks program we interview for example music producer/dj Miikka Mwamba, doctor Tapio Pitkänen, Simon Kitururu, Noel Alex Makumuli and many others. Enjoy!
10. 10.12.2011 Siku ya Uhuru Tanzania miaka 50/Itsenäinen Tanzania 50-vuotta
HUOM! Tätä äänileikettä: Adobe Flash Player (versio 9 tai uudempi) tarvitaa tämä äänitteen kuunteluun. Lataa uusin versio täältä. Selaimessa tarvitaan myös JavaScript käytössä.
This week Yaliyopo celebrates the 50-year-old Tanzania. There was a wonderful celebration yesterday at Puotilan-Matinkylän Työväentalo in Helsinki. Next week we will hear some interviews from the celebration and get to feel the vibe a little bit. Hongera sana Tanzania yetu!
9. 26.11.2011 Hamna noma/No problem
HUOM! Tätä äänileikettä: Adobe Flash Player (versio 9 tai uudempi) tarvitaa tämä äänitteen kuunteluun. Lataa uusin versio täältä. Selaimessa tarvitaan myös JavaScript käytössä.
8. 12.11.2011 Parental Control/Vanhempien vastuu lastenkasvatuksessa
HUOM! Tätä äänileikettä: Adobe Flash Player (versio 9 tai uudempi) tarvitaa tämä äänitteen kuunteluun. Lataa uusin versio täältä. Selaimessa tarvitaan myös JavaScript käytössä.
7. 05.11.2011 Maisha yetu/Meidän elämää
HUOM! Tätä äänileikettä: Adobe Flash Player (versio 9 tai uudempi) tarvitaa tämä äänitteen kuunteluun. Lataa uusin versio täältä. Selaimessa tarvitaan myös JavaScript käytössä.
6. 01.10.2011 Sticky situations in life/ Hankalia tilanteita
HUOM! Tätä äänileikettä: Adobe Flash Player (versio 9 tai uudempi) tarvitaa tämä äänitteen kuunteluun. Lataa uusin versio täältä. Selaimessa tarvitaan myös JavaScript käytössä.
5. 24.9.2011 Winter Is Coming/Talvi tekee tuloaan
HUOM! Tätä äänileikettä: Adobe Flash Player (versio 9 tai uudempi) tarvitaa tämä äänitteen kuunteluun. Lataa uusin versio täältä. Selaimessa tarvitaan myös JavaScript käytössä.
4. 3.9.2011 Racism in everyday life/Rasismi arkipäivässä
HUOM! Tätä äänileikettä: Adobe Flash Player (versio 9 tai uudempi) tarvitaa tämä äänitteen kuunteluun. Lataa uusin versio täältä. Selaimessa tarvitaan myös JavaScript käytössä.
3. 27.8.2011 Miziki mchanganyiko/Different music
HUOM! Tätä äänileikettä: Adobe Flash Player (versio 9 tai uudempi) tarvitaa tämä äänitteen kuunteluun. Lataa uusin versio täältä. Selaimessa tarvitaan myös JavaScript käytössä.
2. 20.8.2011 Social Media and individual
HUOM! Tätä äänileikettä: Adobe Flash Player (versio 9 tai uudempi) tarvitaa tämä äänitteen kuunteluun. Lataa uusin versio täältä. Selaimessa tarvitaan myös JavaScript käytössä.
Tämän lauantain Yaliyopo käsittelee sosiaalista mediaa ja ihmisen yksityisyyttä.
The theme of this saturdays program is social media, individuality and privacy.
1. 6.8.2011 Paluu kesätauolta/Kurudi kutoka mapumzikoni
HUOM! Tätä äänileikettä: Adobe Flash Player (versio 9 tai uudempi) tarvitaa tämä äänitteen kuunteluun. Lataa uusin versio täältä. Selaimessa tarvitaan myös JavaScript käytössä.
Syksyn ensimmäisessä Yaliyopossa kantavana teemana on ystävyys.
The first program of the season is dealing about friendship.
19. 18.6.2011 Andrew Ashimba na Samuli “Teho” Majamäki
HUOM! Tätä äänileikettä: Adobe Flash Player (versio 9 tai uudempi) tarvitaa tämä äänitteen kuunteluun. Lataa uusin versio täältä. Selaimessa tarvitaan myös JavaScript käytössä.
18. 11.6.2011 Jua Kali Sana/Kuuma Aurinko
HUOM! Tätä äänileikettä: Adobe Flash Player (versio 9 tai uudempi) tarvitaa tämä äänitteen kuunteluun. Lataa uusin versio täältä. Selaimessa tarvitaan myös JavaScript käytössä.
17. 4.6.2011 Professor Mark Mwandosya
HUOM! Tätä äänileikettä: Adobe Flash Player (versio 9 tai uudempi) tarvitaa tämä äänitteen kuunteluun. Lataa uusin versio täältä. Selaimessa tarvitaan myös JavaScript käytössä.
16. 21.5.2011 Usongo wa Mawazo/Thinker
HUOM! Tätä äänileikettä: Adobe Flash Player (versio 9 tai uudempi) tarvitaa tämä äänitteen kuunteluun. Lataa uusin versio täältä. Selaimessa tarvitaan myös JavaScript käytössä.
15. 14.5.2011 Siku ya Furaha
HUOM! Tätä äänileikettä: Adobe Flash Player (versio 9 tai uudempi) tarvitaa tämä äänitteen kuunteluun. Lataa uusin versio täältä. Selaimessa tarvitaan myös JavaScript käytössä.
14. 7.5.2011 Siku ya Mama
HUOM! Tätä äänileikettä: Adobe Flash Player (versio 9 tai uudempi) tarvitaa tämä äänitteen kuunteluun. Lataa uusin versio täältä. Selaimessa tarvitaan myös JavaScript käytössä.
13. 16.4.2011 Taarab Time
HUOM! Tätä äänileikettä: Adobe Flash Player (versio 9 tai uudempi) tarvitaa tämä äänitteen kuunteluun. Lataa uusin versio täältä. Selaimessa tarvitaan myös JavaScript käytössä.
12. 9.4.2011 Old is Gold
HUOM! Tätä äänileikettä: Adobe Flash Player (versio 9 tai uudempi) tarvitaa tämä äänitteen kuunteluun. Lataa uusin versio täältä. Selaimessa tarvitaan myös JavaScript käytössä.
11. 2.4.2011 Kili Awards
HUOM! Tätä äänileikettä: Adobe Flash Player (versio 9 tai uudempi) tarvitaa tämä äänitteen kuunteluun. Lataa uusin versio täältä. Selaimessa tarvitaan myös JavaScript käytössä.
10. 26.3.2011 Haba Haba
HUOM! Tätä äänileikettä: Adobe Flash Player (versio 9 tai uudempi) tarvitaa tämä äänitteen kuunteluun. Lataa uusin versio täältä. Selaimessa tarvitaan myös JavaScript käytössä.
9. 12.3.2011 Yaliyojili/Current issues
HUOM! Tätä äänileikettä: Adobe Flash Player (versio 9 tai uudempi) tarvitaa tämä äänitteen kuunteluun. Lataa uusin versio täältä. Selaimessa tarvitaan myös JavaScript käytössä.
8. 5.3.2011 Sauti ya Bongo Flava
HUOM! Tätä äänileikettä: Adobe Flash Player (versio 9 tai uudempi) tarvitaa tämä äänitteen kuunteluun. Lataa uusin versio täältä. Selaimessa tarvitaan myös JavaScript käytössä.
7. 26.2.2011 Nyimbo zetu
HUOM! Tätä äänileikettä: Adobe Flash Player (versio 9 tai uudempi) tarvitaa tämä äänitteen kuunteluun. Lataa uusin versio täältä. Selaimessa tarvitaan myös JavaScript käytössä.
6. 19.2.2011 Mtukwao Media
HUOM! Tätä äänileikettä: Adobe Flash Player (versio 9 tai uudempi) tarvitaa tämä äänitteen kuunteluun. Lataa uusin versio täältä. Selaimessa tarvitaan myös JavaScript käytössä.
5. 5.2.2011 Wikiendi njema/Onnistunut viikonloppu
HUOM! Tätä äänileikettä: Adobe Flash Player (versio 9 tai uudempi) tarvitaa tämä äänitteen kuunteluun. Lataa uusin versio täältä. Selaimessa tarvitaan myös JavaScript käytössä.
4. 29.1.2011 Wasani wetu/Meidän laulajat
HUOM! Tätä äänileikettä: Adobe Flash Player (versio 9 tai uudempi) tarvitaa tämä äänitteen kuunteluun. Lataa uusin versio täältä. Selaimessa tarvitaan myös JavaScript käytössä.
3.22.1.2011 Mambo ya Pwani/Rannikon asiat
HUOM! Tätä äänileikettä: Adobe Flash Player (versio 9 tai uudempi) tarvitaa tämä äänitteen kuunteluun. Lataa uusin versio täältä. Selaimessa tarvitaan myös JavaScript käytössä.
2. 15.1.2011 Happy Birthday Yaliyopo
HUOM! Tätä äänileikettä: Adobe Flash Player (versio 9 tai uudempi) tarvitaa tämä äänitteen kuunteluun. Lataa uusin versio täältä. Selaimessa tarvitaan myös JavaScript käytössä.
1. 8.1.2011 Maisha yetu/Meidän elämää
HUOM! Tätä äänileikettä: Adobe Flash Player (versio 9 tai uudempi) tarvitaa tämä äänitteen kuunteluun. Lataa uusin versio täältä. Selaimessa tarvitaan myös JavaScript käytössä.
15. 18.12.2010 Dr. Remmy Ongala 1947-2010
HUOM! Tätä äänileikettä: Adobe Flash Player (versio 9 tai uudempi) tarvitaa tämä äänitteen kuunteluun. Lataa uusin versio täältä. Selaimessa tarvitaan myös JavaScript käytössä.
14. 11.12.2010 Siku ya Uhuru Tanzania/Tansanian itsenäisyyspäivä
HUOM! Tätä äänileikettä: Adobe Flash Player (versio 9 tai uudempi) tarvitaa tämä äänitteen kuunteluun. Lataa uusin versio täältä. Selaimessa tarvitaan myös JavaScript käytössä.
13. 04.12.2010 Nyimbo ya zamani/Kultaiset klassikot
HUOM! Tätä äänileikettä: Adobe Flash Player (versio 9 tai uudempi) tarvitaa tämä äänitteen kuunteluun. Lataa uusin versio täältä. Selaimessa tarvitaan myös JavaScript käytössä.
12. 27.11.2010 Jumapili Bongo Flava Freshi/Bongo Flava lauantai
HUOM! Tätä äänileikettä: Adobe Flash Player (versio 9 tai uudempi) tarvitaa tämä äänitteen kuunteluun. Lataa uusin versio täältä. Selaimessa tarvitaan myös JavaScript käytössä.
11. 20.11.2010 Sounds of Bagamoyo
HUOM! Tätä äänileikettä: Adobe Flash Player (versio 9 tai uudempi) tarvitaa tämä äänitteen kuunteluun. Lataa uusin versio täältä. Selaimessa tarvitaan myös JavaScript käytössä.
10. 13.11.2010 Tansanian vaalit 2010/Uchaguzi Tanzania 2010
HUOM! Tätä äänileikettä: Adobe Flash Player (versio 9 tai uudempi) tarvitaa tämä äänitteen kuunteluun. Lataa uusin versio täältä. Selaimessa tarvitaan myös JavaScript käytössä.
9. 30.10.2010 Siku ya Nane Nane/Nane Nane päivä
HUOM! Tätä äänileikettä: Adobe Flash Player (versio 9 tai uudempi) tarvitaa tämä äänitteen kuunteluun. Lataa uusin versio täältä. Selaimessa tarvitaan myös JavaScript käytössä.
8. 23.10.2010 Greenbelt Polytechnic College, Sehemu ya pili/Greenbelt Polytechnic College, Osa 2
HUOM! Tätä äänileikettä: Adobe Flash Player (versio 9 tai uudempi) tarvitaa tämä äänitteen kuunteluun. Lataa uusin versio täältä. Selaimessa tarvitaan myös JavaScript käytössä.
7. 16.10.2010 Greenbelt Polytechnic College
HUOM! Tätä äänileikettä: Adobe Flash Player (versio 9 tai uudempi) tarvitaa tämä äänitteen kuunteluun. Lataa uusin versio täältä. Selaimessa tarvitaan myös JavaScript käytössä.
6. 09.10.2010 Kikuwa
HUOM! Tätä äänileikettä: Adobe Flash Player (versio 9 tai uudempi) tarvitaa tämä äänitteen kuunteluun. Lataa uusin versio täältä. Selaimessa tarvitaan myös JavaScript käytössä.
5. 02.10.2010 Mtu ni Watu, Sehemu ya pili/Tansanian kulttuuriviikko, Osa 2
HUOM! Tätä äänileikettä: Adobe Flash Player (versio 9 tai uudempi) tarvitaa tämä äänitteen kuunteluun. Lataa uusin versio täältä. Selaimessa tarvitaan myös JavaScript käytössä.
4. 25.09.2010 Mtu ni Watu/Tansanian kulttuuriviikko
HUOM! Tätä äänileikettä: Adobe Flash Player (versio 9 tai uudempi) tarvitaa tämä äänitteen kuunteluun. Lataa uusin versio täältä. Selaimessa tarvitaan myös JavaScript käytössä.
3. 18.09.2010 Kazi za mikono/Käden työtä
HUOM! Tätä äänileikettä: Adobe Flash Player (versio 9 tai uudempi) tarvitaa tämä äänitteen kuunteluun. Lataa uusin versio täältä. Selaimessa tarvitaan myös JavaScript käytössä.
2. 11.09.2010 Mambo ya Ras Mizizi/Ras Mizizin kertomaa
HUOM! Tätä äänileikettä: Adobe Flash Player (versio 9 tai uudempi) tarvitaa tämä äänitteen kuunteluun. Lataa uusin versio täältä. Selaimessa tarvitaan myös JavaScript käytössä.
1. 04.09.2010 Tupo hewani/Paluu tauolta
HUOM! Tätä äänileikettä: Adobe Flash Player (versio 9 tai uudempi) tarvitaa tämä äänitteen kuunteluun. Lataa uusin versio täältä. Selaimessa tarvitaan myös JavaScript käytössä.
24. 19.06.2010 Satu 2/Hadithi 2
HUOM! Tätä äänileikettä: Adobe Flash Player (versio 9 tai uudempi) tarvitaa tämä äänitteen kuunteluun. Lataa uusin versio täältä. Selaimessa tarvitaan myös JavaScript käytössä.
23. 12.06.2010 Satu/Hadithi
HUOM! Tätä äänileikettä: Adobe Flash Player (versio 9 tai uudempi) tarvitaa tämä äänitteen kuunteluun. Lataa uusin versio täältä. Selaimessa tarvitaan myös JavaScript käytössä.
22. 05.06.2010 Jambo!
HUOM! Tätä äänileikettä: Adobe Flash Player (versio 9 tai uudempi) tarvitaa tämä äänitteen kuunteluun. Lataa uusin versio täältä. Selaimessa tarvitaan myös JavaScript käytössä.
21. 29.05.2010 Matka/Safari
HUOM! Tätä äänileikettä: Adobe Flash Player (versio 9 tai uudempi) tarvitaa tämä äänitteen kuunteluun. Lataa uusin versio täältä. Selaimessa tarvitaan myös JavaScript käytössä.
20. 22.05.2010 Mambo bado/Ei Vielä
HUOM! Tätä äänileikettä: Adobe Flash Player (versio 9 tai uudempi) tarvitaa tämä äänitteen kuunteluun. Lataa uusin versio täältä. Selaimessa tarvitaan myös JavaScript käytössä.
19. 15.05.2010 Hakuna Matatizo
HUOM! Tätä äänileikettä: Adobe Flash Player (versio 9 tai uudempi) tarvitaa tämä äänitteen kuunteluun. Lataa uusin versio täältä. Selaimessa tarvitaan myös JavaScript käytössä.
18. 08.05.2010 Aurinkoinen lauantaipäivä/Jua la jumamosi
HUOM! Tätä äänileikettä: Adobe Flash Player (versio 9 tai uudempi) tarvitaa tämä äänitteen kuunteluun. Lataa uusin versio täältä. Selaimessa tarvitaan myös JavaScript käytössä.
17. 01.05.2010 Vappu/Mei Mosi
HUOM! Tätä äänileikettä: Adobe Flash Player (versio 9 tai uudempi) tarvitaa tämä äänitteen kuunteluun. Lataa uusin versio täältä. Selaimessa tarvitaan myös JavaScript käytössä.
16. 24.04.2010 Tarinoita musiikin takana/Maelezo kuhusu wanamuziki
HUOM! Tätä äänileikettä: Adobe Flash Player (versio 9 tai uudempi) tarvitaa tämä äänitteen kuunteluun. Lataa uusin versio täältä. Selaimessa tarvitaan myös JavaScript käytössä.
15. 17.04.2010 Uutisia Tansaniasta/Habari toka Tanzania
HUOM! Tätä äänileikettä: Adobe Flash Player (versio 9 tai uudempi) tarvitaa tämä äänitteen kuunteluun. Lataa uusin versio täältä. Selaimessa tarvitaan myös JavaScript käytössä.
14. 10.04.2010 Liikenne/Ajari barabarani
HUOM! Tätä äänileikettä: Adobe Flash Player (versio 9 tai uudempi) tarvitaa tämä äänitteen kuunteluun. Lataa uusin versio täältä. Selaimessa tarvitaan myös JavaScript käytössä.
12. 27.03.2010 Yksityinen ja julkinen elämä/Maisha binafsi
HUOM! Tätä äänileikettä: Adobe Flash Player (versio 9 tai uudempi) tarvitaa tämä äänitteen kuunteluun. Lataa uusin versio täältä. Selaimessa tarvitaan myös JavaScript käytössä.
11. 20.03.2010 Uutisia/Habari na makala
HUOM! Tätä äänileikettä: Adobe Flash Player (versio 9 tai uudempi) tarvitaa tämä äänitteen kuunteluun. Lataa uusin versio täältä. Selaimessa tarvitaan myös JavaScript käytössä.
10. 13.03.2010 Uskollisuus parisuhteessa/Uaminifu
HUOM! Tätä äänileikettä: Adobe Flash Player (versio 9 tai uudempi) tarvitaa tämä äänitteen kuunteluun. Lataa uusin versio täältä. Selaimessa tarvitaan myös JavaScript käytössä.
9. 06.03.2010 Raskaus opiskeluaikana/Mimba kipindi cha masomo
HUOM! Tätä äänileikettä: Adobe Flash Player (versio 9 tai uudempi) tarvitaa tämä äänitteen kuunteluun. Lataa uusin versio täältä. Selaimessa tarvitaan myös JavaScript käytössä.
8. 27.02.2010 HIV/Ukimwi
HUOM! Tätä äänileikettä: Adobe Flash Player (versio 9 tai uudempi) tarvitaa tämä äänitteen kuunteluun. Lataa uusin versio täältä. Selaimessa tarvitaan myös JavaScript käytössä.
7. 20.02.2010 Katulapset/Watoto wa mitaani
HUOM! Tätä äänileikettä: Adobe Flash Player (versio 9 tai uudempi) tarvitaa tämä äänitteen kuunteluun. Lataa uusin versio täältä. Selaimessa tarvitaan myös JavaScript käytössä.
6. 13.02.2010 Parisuhdevinkkejä/Mahusiano
HUOM! Tätä äänileikettä: Adobe Flash Player (versio 9 tai uudempi) tarvitaa tämä äänitteen kuunteluun. Lataa uusin versio täältä. Selaimessa tarvitaan myös JavaScript käytössä.
5. 06.02.2010 Avioero/Kuachana
HUOM! Tätä äänileikettä: Adobe Flash Player (versio 9 tai uudempi) tarvitaa tämä äänitteen kuunteluun. Lataa uusin versio täältä. Selaimessa tarvitaan myös JavaScript käytössä.
4. 30.01.2010 Naisten oikeudet/Heshima ya mwanamke
HUOM! Tätä äänileikettä: Adobe Flash Player (versio 9 tai uudempi) tarvitaa tämä äänitteen kuunteluun. Lataa uusin versio täältä. Selaimessa tarvitaan myös JavaScript käytössä.
3. 23.01.2010 Vieraita kylässä/Tunamgeni
HUOM! Tätä äänileikettä: Adobe Flash Player (versio 9 tai uudempi) tarvitaa tämä äänitteen kuunteluun. Lataa uusin versio täältä. Selaimessa tarvitaan myös JavaScript käytössä.
2. 16.01.2010 Avajaisohjelma/Mwanzo wa kipindi
HUOM! Tätä äänileikettä: Adobe Flash Player (versio 9 tai uudempi) tarvitaa tämä äänitteen kuunteluun. Lataa uusin versio täältä. Selaimessa tarvitaan myös JavaScript käytössä.
1. Maistiainen/Karibuni kusikiliza
HUOM! Tätä äänileikettä: Adobe Flash Player (versio 9 tai uudempi) tarvitaa tämä äänitteen kuunteluun. Lataa uusin versio täältä. Selaimessa tarvitaan myös JavaScript käytössä.














